Ora a prevalecer uma tal etimologia, a conseqüência seria que muitos outros lugares no Ceará deviam igualmente ser batizados por Camocim – pois em todas as tabas deviam se dar enterramentos de indígenas pela forma por que costumavam fazê-lo, colocando os cadáveres dentro do pote ou vasos de barro para esse fim destinados. Fazer da frase co ambyra anhotim a palavra Camocim é revelar uma faculdade de interpretação ou decifração excedente e de muitos Champollions reunidos. Por isso mesmo sempre nos pareceu errônea e inaceitável tal etimologia da palavra Camocim, sendo preferível deixá-la antes sem interpretação do que adotar uma tão abstrusa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário